βƒƒCƒIƒŠ —Ώ—‹³ŽΊˆκ——‚Φ